Frankenberg, Wettiner Kaserne / Großlamellenverschattung